 |
Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache |  |
Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache
| Gabel (nhd.) ↑gable | Gewaltiger (nhd.) ↑gewaltiger |
| Gaden (nhd.) ↑gada | Gewand (nhd.) ↑gment |
| Galgen (nhd.) ↑gałgan | gewar (mhd.) ↑gwar |
| Galitzenstein (nhd.) ↑galsztyn | Gewehr (nhd.) ↑gwer |
| Gang (nhd.) ↑ganek | gewer (mhd.) ↑gwar |
| Gang (nhd.) ↑gang I | gewër (mhd.) ↑gwar |
| Gang (nhd.) ↑gang II | gewërke (mhd.) ↑gwarek |
| Gänge (pl.) (nhd.) ↑gangi | Gewicht (nhd.) ↑gwicht |
| ganz Pomade (nhd.) ↑gancpomada | Gewinde (nhd.) ↑gwint |
| gar (nhd.) ↑gara II | gewiß (frühnhd.) ↑gweśny |
| garben (nhd.) ↑garbować | gewiss (nhd.) ↑gweśny |
| garber (mhd.) ↑garbarz | Gicht (nhd.) ↑gicht |
| Gare (nhd.) ↑gara II | Gicht (nhd.) ↑gichta |
| garen (nhd.) ↑garować III | Gießer (nhd.) ↑giser |
| gären (mnd.) ↑gorować | gîge (mhd.) ↑giga |
| Garküche (nhd.) ↑garkuchnia | Gigerl (nhd.) ↑gigierl |
| Garküchner (nhd.) ↑garkuchniarz | Gischt (nhd.) ↑gista |
| Garkupfer (nhd.) ↑garkuper | Gist (nhd.) ↑gista |
| gar machen (nhd.) ↑garować IV | Gitter (nhd.) ↑gitra |
| Garnat (nhd.) ↑karnat | glanc (mhd.) ↑glanek |
| Garnmeister (nhd.) ↑garmistrz | Glanz (nhd.) ↑glans |
| Gatter (nhd.) ↑gater | glasen (frühnhd.) ↑glazować |
| Gattung (nhd.) ↑gatunek | Glasgalle (nhd.) ↑glazgal |
| Gauch (nhd.) ↑gach | glasieren (nhd.) ↑glaserować |
| Gaugraf (nhd.) ↑gograbia | Glasierung (nhd.) ↑glazerunek |
| Gaukler (nhd.) ↑kuglarz | Glaskopf (nhd.) ↑glaskopf |
| gebannt (mhd.) ↑bantować | Glaspapier (nhd.) ↑glaspapier |
| gebiet (mhd.) ↑gbit | Glasur (nhd.) ↑glazura |
| gebûr (mhd.) ↑gbur | Glättahle (nhd.) ↑gletal |
| Gedeckt (nhd.) ↑giedekt | Glätte (nhd.) ↑glejta |
| Gefäß (nhd.) ↑gifes | glätten (nhd.) ↑gletować |
| Gefreiter (nhd.) ↑gefrejter | Glätthaken (nhd.) ↑glejtak |
| Gehenk (nhd.) ↑giehink | Glättstein (nhd.) ↑gletsztejn |
| gehenke (mhd.) ↑giehink | Glaubersalz (nhd.) ↑glauberska sól |
| Gehr (nhd.) ↑gara I | Gleiche (nhd.) ↑glajcha |
| Gehr (nhd.) ↑gieruszka | Gleif (nhd.) ↑glif |
| Gehre (nhd.) ↑garuga | Glenk (nhd.) ↑glanek |
| Gehre (nhd.) ↑gieruszka | glete (mhd.) ↑glejta |
| gehren (nhd.) ↑garować II | Glied (nhd.) ↑glit I |
| gehren (nhd.) ↑gierować | Gliedlein (nhd.) ↑glidel |
| Gehren (nhd.) ↑gara I | Gliedwasser (nhd.) ↑glidwaser |
| Gehrung (nhd.) ↑garować II | Glück (nhd.) ↑glik |
| Geier (nhd.) ↑gajer | Glüet (nhd.) ↑glit II |
| geilen (nhd.) ↑gilować | glühen (nhd.) ↑glijować |
| Geitau (nhd.) ↑gejtaw | glühnder Wein (nhd.) ↑gliwajn |
| Gekröse (nhd.) ↑kreza | Glühwachs (nhd.) ↑gliwaks |
| Gekröse (frühnhd.) ↑krezy | Glühwein (nhd.) ↑gliwajn |
| Gelaich (nhd.) ↑glejchówka | Glutasche (nhd.) ↑glutniak |
| Geld (nhd.) ↑gielt | *Glutloch (nhd.) ↑glutloch |
| Gelde (frühnhd.) ↑giełda | Gneis (nhd.) ↑gnejs |
| Geldtag (nhd.) ↑gieltag | Gnip (nhd.) ↑gnyp |
| Geleich (nhd.) ↑glejchówka | Gnipp (nhd.) ↑gnyp |
| Geleitzettel (nhd.) ↑gielejtcetel | Goldschlager (nhd.) ↑goltślar |
| gelöt (frühnhd.) ↑glut | Goldschlaher (nhd.) ↑goltślar |
| gelœte (mhd.) ↑glut | Goldwasser (nhd.) ↑goldwaser |
| gelten (nhd.) ↑gieltować | Göpel (frühnhd.) ↑gapel |
| gemach (mhd.) ↑gmach | Gording (nhd.) ↑gording |
| Gemächt (nhd.) ↑gmacht | gougel (mhd.) ↑kugle |
| gemein (nhd.) ↑gamajnowy | gougelære (mhd.) ↑kuglarz |
| gemein (mhd.) ↑gmin | gougeln (mhd.) ↑kuglować |
| Gemein (nhd.) ↑gemejn | grabære (mhd.) ↑grabarz |
| gemeine (frühnhd.) ↑gmina | Graber (nhd.) ↑grabarz |
| Gemeiner (nhd.) ↑gemejn | Grabstein (nhd.) ↑grobsztyn |
| Gemerk (nhd.) ↑gmerk | Grabstichel (nhd.) ↑grabsztych |
| Gemerk (nhd.) ↑mark | Grabstickel (nhd.) ↑grabsztych |
| Gemshorn (nhd.) ↑giemshorn | Grandel (nhd.) ↑grandel |
| genern (mhd.) ↑gnarować | *Grandkugel (nhd.) ↑grankulka |
| Genick (nhd.) ↑gnyk | Gratsparren (nhd.) ↑gradszpar |
| gerade (mnd.) ↑gierada | Grauwacke (nhd.) ↑grauwaka |
| gerâde (md.) ↑gierada | grâve (mhd.) ↑graf |
| geræte (mhd.) ↑grat | Greißler (nhd.) ↑grajzlernia |
| Gerbehaus (nhd.) ↑garbuz | grel (mhd.) ↑grele |
| gerben (nhd.) ↑garbować | grelle (mhd.) ↑grele |
| Gerberhaus (nhd.) ↑garbuz | Grelle (nhd.) ↑grele |
| geren (nhd.) ↑garować I | Gries (nhd.) ↑grys |
| Gericht (nhd.) ↑grycht | Griff (nhd.) ↑gryf |
| Gerüst (nhd.) ↑gruszt | Grobian (nhd.) ↑grubianin |
| Gesälz (nhd.) ↑gzelce | Grobwerg (nhd.) ↑grobfark |
| Geschäft (nhd.) ↑geszeft | Grollen (nhd.) ↑grola |
| Geschäftmacher (nhd.) ↑gieszeftmacher | Großvaterstuhl (nhd.) ↑fatersztul |
| Geschenk (nhd.) ↑deszynk | Grube (nhd.) ↑gruba |
| Geschenk (nhd.) ↑gieszynk | grüenspân (mhd.) ↑grynszpan |
| Geschirr (nhd.) ↑giszer | Grumpholz (nhd.) ↑krępulec II |
| Geschirre (nhd.) ↑giszera | grundel (mhd.) ↑grundal |
| Geselle (nhd.) ↑giezel | Grundel (nhd.) ↑grundal |
| Gesellenstück (nhd.) ↑giezelsztyk | Gründer (nhd.) ↑grynder |
| Gesenk (nhd.) ↑gżynek | Grundfeste (nhd.) ↑grundfest |
| Gesenke (nhd.) ↑gzynka | Grundhobel (nhd.) ↑grandhubel |
| gestalt (mhd.) ↑kształt | Grundpfahl (nhd.) ↑gruntpal |
| Gestalt (nhd.) ↑kształt | Grundriß (nhd.) ↑grundrys |
| Gestapo (nhd.) ↑gestapo | Grundwaage (nhd.) ↑grundwaga |
| Gestell (nhd.) ↑giesztel | Grünspan (nhd.) ↑grynszpan |
| Gestell (nhd.) ↑kstel | gruobe (mhd.) ↑gruba |
| Gestelle (nhd.) ↑kstel | grütze (mhd.) ↑gruca |
| Gestübbe (nhd.) ↑kstyb | grûʒ (mhd.) ↑gruca |
| Gestübe (nhd.) ↑kstyb | Gstalt (nhd.) ↑kształt |
| Gewächs (nhd.) ↑gweksy | Gulden (nhd.) ↑gulden |
| gewalt (mhd.) ↑gwałt | Gurt (nhd.) ↑gurt |
| Gewalt (nhd.) ↑gwałt | Gurte (nhd.) ↑gurt |
| gewalten (mhd.) ↑gwałcić | Gurtspange (nhd.) ↑gruszpęgi |
| gewalten (nhd.) ↑gwałcić | Guß (nhd.) ↑gus |
| gewalten (mhd.) ↑gwałtować | Gußeisen (nhd.) ↑gusajzen |
| gewaltigen (frühnhd.) ↑gwałcić | Gut (nhd.) ↑gutowe |
Stand:
09.09.2010