 |
Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache |  |
Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache
| Säbelbohne (nhd.) ↑szabelbon | Sechzehntel (nhd.) ↑zechcentel |
| Säbeltasche (nhd.) ↑szabeltas | sechzig (nhd.) ↑zechcyk I |
| Sachsen (nhd.) ↑saksy | Sedel (nhd.) ↑zydel |
| saftgrün (nhd.) ↑sowgryn | Sëdel (mhd.) ↑zydel |
| Säge (nhd.) ↑zega | Segel (nhd.) ↑żagiel |
| Salamstein (nhd.) ↑salamsztejn | sëgeler (mhd.) ↑żeglarz |
| Saling (nhd.) ↑saling | Segelgarn (nhd.) ↑zegielgarn |
| Salzsäure (nhd.) ↑zajzajer | Segelung (nhd.) ↑żegluga |
| satz (mhd.) ↑zac | Segler (nhd.) ↑żeglarz |
| Satz (nhd.) ↑zac | sëhs (mhd.) ↑zez |
| säubern (nhd.) ↑żubrować | seigaere (mhd.) ↑zegar |
| saz (mhd.) ↑zac | seiger (mhd.) ↑zegar |
| Schabe (nhd.) ↑szaba | seiger (frühnhd.) ↑zegar |
| Schabeeisen (nhd.) ↑szabajza | Seiler (nhd.) ↑żylarz |
| Schabeisen (nhd.) ↑szabajza | Selters (nhd.) ↑selcerski |
| Schabel (nhd.) ↑szabelbon | Selterswasser (nhd.) ↑selcerski |
| Schaber (nhd.) ↑szaber II | Selzer (Brunnen) (nhd.) ↑selcerski |
| Schacht (nhd.) ↑czacht | senkel (mhd.) ↑zankiel |
| schachteln (nhd.) ↑szachtynować | senken (nhd.) ↑zynkować |
| Schachtholz (nhd.) ↑szachulec | sës (mhd.) ↑zez |
| Schaff (nhd.) ↑szafa | Setzbrett (nhd.) ↑zecbret |
| schaffel (mhd.) ↑szaflik | Setzer (nhd.) ↑zecer |
| Schaffel (nhd.) ↑szafel | Setzholz (nhd.) ↑sadzulec |
| Schaffel (nhd.) ↑szaflik | Setzholz (nhd.) ↑zec-holc |
| Schaffner (nhd.) ↑szafner | sigelen (mhd.) ↑żeglować |
| Schaffung (nhd.) ↑szafunek | Silberglätte (nhd.) ↑zylberglejt |
| schaffunge (mhd.) ↑szafunek | *Simsbretter (nhd.) ↑zembraty |
| Schaft (nhd.) ↑szaft | Sindau (nhd.) ↑zyndaw |
| Schäfter (nhd.) ↑szeftarz | sinder (mhd.) ↑zendra |
| schal-bank (mhd.) ↑szelbąg | sinter (mhd.) ↑zendra |
| schale (mhd.) ↑szala | Sinter (nhd.) ↑zendra |
| Schale (nhd.) ↑szolka | Sitzbad (nhd.) ↑zycbad |
| schalen (nhd.) ↑szalować | siure (mhd.) ↑żur |
| Schandeck (nhd.) ↑szandek | slac (mhd.) ↑szlag |
| schänden (nhd.) ↑szendować | slac (mhd.) ↑szlak |
| Schandhaus (nhd.) ↑zamtuz | slag (mhd.) ↑szlag |
| Schank (mhd.) ↑szanek | slag (mhd.) ↑szlak |
| Schanzknecht (nhd.) ↑szancknecht | slappe (mhd.) ↑szłapa |
| Schar (nhd.) ↑szar | slogier (mhd.) ↑słojerz |
| scharf (nhd.) ↑szarf | sloier (mhd.) ↑słojerz |
| Scharfeisen (nhd.) ↑szarfajza | sloʒʒer (mhd.) ↑ślusarz |
| schärfen (nhd.) ↑szarfować | smac (mhd.) ↑smak |
| scharfkantig (nhd.) ↑szarfkant | smacke (mhd.) ↑smak |
| Scharfmetze (nhd.) ↑szarfmeca | smacken (mhd.) ↑smakować |
| Scharrfuß (nhd.) ↑szarfus | smalz (mhd.) ↑smalec |
| scharwërc (mhd.) ↑szarwark | -smelc (mhd.) ↑szmelc |
| schattieren (nhd.) ↑szaterować | smelzen (mhd.) ↑szmelcować |
| Schattierung (nhd.) ↑szaterunek | smelzer (mhd.) ↑szmelcerz |
| schatzen (mhd.) ↑szacować | smer (mhd.) ↑smar |
| schatzen (nhd.) ↑szacować | smeren (mhd.) ↑smarować |
| schatzunge (mhd.) ↑szacunek | smeren (mnd., nd.) ↑smarować |
| Schaum (nhd.) ↑szum | smern (mhd.) ↑smarować |
| schäumen (nhd.) ↑szumować | smucken (mhd.) ↑smukać |
| scheffel (mhd.) ↑szaflik | smucker (md.) ↑szmuklerz |
| scheffelin (mhd.) ↑szaflik | snetzere (mhd.) ↑snycerz |
| Scheibe (nhd.) ↑szajba | snitzer (mhd.) ↑snycerz |
| Scheibe (nhd.) ↑szyba | snüeren (mhd.) ↑sznurować |
| scheiden (nhd.) ↑szajdować | snuor (mhd.) ↑sznur |
| Scheider (nhd.) ↑szajder | Snupfen (nhd.) ↑sznypka |
| Scheidewasser (nhd.) ↑serwaser | Soda (nhd.) ↑zota |
| scheite (mhd.) ↑szyta | Sode (nhd.) ↑zota |
| Scheite (nhd.) ↑szyta | Sohlbank (nhd.) ↑colbant |
| Schemel (nhd.) ↑szemla | *Sömerbretter (nhd.) ↑zembraty |
| schenk (mhd.) ↑szynk | Sorsalz (nhd.) ↑sor-zalc |
| schenke (mhd.) ↑szynk | Spalte (nhd.) ↑szpalta |
| schenke (mnd.) ↑szynka | spalten (nhd.) ↑szpałdować |
| Schenkel (nhd.) ↑szynkiel | Spaltleder (nhd.) ↑szpalta |
| schenken (mhd.) ↑szynkować | Spange (nhd.) ↑szponga |
| schenker (mhd.) ↑szynkarz | spân-grüen (mhd.) ↑szpangrun |
| Schenkfaß (nhd.) ↑szynkwas | spannen (nhd.) ↑szpanować I |
| scheppe (md.) ↑szep | Spannhammer (nhd.) ↑szpanhamer |
| scheppen (mhd.) ↑szepować | Spannriegel (nhd.) ↑szpanrygiel |
| *Scheppenschilling (mhd., md.) ↑szepszeląg | spären (nhd.) ↑szpanować II |
| Scherge (nhd.) ↑szerga | Sparrnagel (nhd.) ↑spernal |
| schever (mnd.) ↑szaber I | spat (mhd.) ↑szpat II |
| schëver (mhd.) ↑szaber I | Spat (nhd.) ↑szpat I |
| Schicht (nhd.) ↑szychta | Spat (nhd.) ↑szpat II |
| Schichtel (nhd.) ↑szychtla | Speck (nhd.) ↑szpek |
| Schichtmeister (nhd.) ↑szychtmajster | Speckknödel (nhd.) ↑szpekknedle |
| Schieber (nhd.) ↑szaber III | Speckkuchen (nhd.) ↑szpekkuch |
| Schieber (nhd.) ↑szyber | Speiche (nhd.) ↑szprycha |
| Schiefer (nhd.) ↑szyfer I | Sperre (nhd.) ↑szpera |
| Schiefergrün (nhd.) ↑szefergryn | sperren (frühnhd.) ↑szperować |
| Schieferweiß (nhd.) ↑szyferwejs | sperren (mhd.) ↑szperować |
| schiel (nhd.) ↑szyl | Sperrgeld (nhd.) ↑szpera |
| Schiene (nhd.) ↑szeniec | Sperrstock (nhd.) ↑szpersztak |
| Schiene (nhd.) ↑szyna | Sperrung (nhd.) ↑szperunk I |
| Schiennagel (nhd.) ↑szynal | Sperrung (nhd.) ↑szperunk II |
| Schießloch (nhd.) ↑szysloch | sperrunge (mhd.) ↑szperunk II |
| Schiff (nhd.) ↑szyf | sperrunge (mnd.) ↑szperunk II |
| Schiffer (nhd.) ↑szyfer II | Spiauter (nhd.) ↑spiauter |
| *Schiffkarte (nhd.) ↑szyfkarta | Spick (nhd.) ↑szpik |
| Schiffpfund (nhd.) ↑szyfunt | Spiele (nhd.) ↑szpila |
| Schiffsjunge (nhd.) ↑jung | Spielfleck (nhd.) ↑szpeflik |
| *Schiffskarte (nhd.) ↑szyfkarta | Spier (nhd.) ↑spir |
| Schifftuch (nhd.) ↑szyptuch | spieren (nhd.) ↑szperać |
| Schild (nhd.) ↑szyld | Spieß (nhd.) ↑spisa |
| Schilderhaus (nhd.) ↑szylerhauz | Spill (nhd.) ↑szpil |
| Schildkrot (nhd.) ↑szylkret | Spille (nhd.) ↑szpila |
| Schildkröte (nhd.) ↑szylkret | Spillort (nhd.) ↑śpilart |
| Schildwache (nhd.) ↑szyldwach | Spindel (nhd.) ↑szpindel |
| Schillerhäuslein (nhd.) ↑szylerhauz | *Spindfaß (nhd.) ↑spidwas |
| schilling (mhd.) ↑szeląg | spîr (mnd.) ↑szperka |
| schimen (frühnhd.) ↑szumować | *Spiralzange (nhd.) ↑spiralcangi |
| Schimmel (nhd.) ↑szymel | Spirke (nd.) ↑szperka |
| *Schinagel (ostmd.) ↑szynal | Spitz (nhd.) ↑szpic I |
| *Schinal (ostmd.) ↑szynal | Spitz (nhd.) ↑szpic II |
| schinden (mhd.) ↑szyndować | *Spitzball (nhd.) ↑szpicbal |
| schinden (nhd.) ↑szyndować | Spitzbart (nhd.) ↑szpicbródka |
| schine (mhd.) ↑szyna | Spitzbube (nhd.) ↑szpicbub |
| schinke (mnd.) ↑szynka | spitze (mhd.) ↑szpic I |
| Schipper (nhd.) ↑szyper | Spitze (nhd.) ↑szpic I |
| Schirr (nhd.) ↑szor | Spitzel (nhd.) ↑szpicel |
| schît (mhd.) ↑szyta | *Spitzenball (nhd.) ↑szpicbal |
| Schizwurz (nhd.) ↑szygwurcz | Spitzflöte (nhd.) ↑szpicflet |
| schlachten (nhd.) ↑szlachtować | Spitzhacke (nhd.) ↑szpicak |
| Schlachthaus (nhd.) ↑szlachtuz | Spitzhammer (nhd.) ↑szpichamer |
| Schlack (frühnhd.) ↑szlaka | Spitzpfahl (nhd.) ↑szpicpal |
| Schlacke (nhd.) ↑szlaka | Spitzrute (nhd.) ↑szpicruta |
| Schlacken (frühnhd.) ↑szlaka | spiʒ-glas (mhd.) ↑spisglas |
| Schlafbank (nhd.) ↑szlaban II | Splint (nhd.) ↑szplint |
| Schlafkamerad (nhd.) ↑szlafkamrat | Sprachrohr (nhd.) ↑szprachrura |
| Schlafmütze (nhd.) ↑szlafmyca | sprechen (nhd.) ↑szprachać |
| Schlafrock (nhd.) ↑szlafrok | Sprecher (nhd.) ↑szprecher |
| Schlaftrunk (nhd.) ↑szlaftrunk | *Sprechmeister (nhd.) ↑szprechmajster |
| Schlag (nhd.) ↑szlag | Spreißhaken (nhd.) ↑szprysak |
| Schlag (nhd.) ↑szlak | sprenze (mhd.) ↑szprync |
| Schlagbaum (nhd.) ↑szlaban I | Sprieße (nhd.) ↑sprys |
| Schlage (nhd.) ↑szlaga | Sprieße (nhd.) ↑szprycha |
| Schlager (nhd.) ↑szlagier I | Spring (nhd.) ↑spring |
| Schläger (nhd.) ↑szlagier II | Spring (nhd.) ↑spring |
| Schlamm (nhd.) ↑szlam | Springel (nhd.) ↑szpryngiel |
| schlämmen (nhd.) ↑szlamować | Springer (nhd.) ↑szprync |
| schlämmen (nhd.) ↑szlejmować | sprinzeln (nhd.) ↑szprync |
| Schlamper (nhd.) ↑szlompra | Spritze (nhd.) ↑szpryca |
| Schlange (nhd.) ↑szlęga | Spritzenmeister (nhd.) ↑szprycmajster |
| Schlappohr (nhd.) ↑flafor | Spritzer (nhd.) ↑szpryca |
| Schlauch (nhd.) ↑szlauch | Spritzer (nhd.) ↑szprycer |
| schlauchen (nhd.) ↑szlauchować | Spritzflasche (nhd.) ↑szprycflasza |
| Schlaucher (nhd.) ↑szlaucher | Sprosse (nhd.) ↑szpros |
| Schlaufe (nhd.) ↑szlifa II | Sprott (nhd.) ↑szprot |
| schlecht (nhd.) ↑szlecht | Sprotte (nhd.) ↑szprot |
| Schleife (nhd.) ↑szlifa I | Spruch (nhd.) ↑szpruch |
| Schleife (nhd.) ↑szlifa II | Sprudel (nhd.) ↑szprudel |
| schleifen (nhd.) ↑szlifować | Sprünglein (nhd.) ↑szpryngiel |
| Schleifer (nhd.) ↑szlifierz | Sprungzügel (nhd.) ↑szpręgżel |
| Schleim (nhd.) ↑szlam | Spule (nhd.) ↑szpula |
| schleimen (nhd.) ↑szlamować | Spulrad (nhd.) ↑szpulrat |
| schleimen (nhd.) ↑szlejmować | spuole (mhd.) ↑szpula |
| Schleimholz (nhd.) ↑szlamolec | spüren (nhd.) ↑szperać |
| Schleppe (nhd.) ↑szlepa | Sprieße (nhd.) ↑sprysz |
| Schlepper (nhd.) ↑szleper I | Spriße (nhd.) ↑sprysz |
| Schlepper (nhd.) ↑szleper II | Staatkleid (nhd.) ↑sztacklajd |
| Schlepper (nhd.) ↑szleper III | Staatskleid (nhd.) ↑sztacklajd |
| Schlich (nhd.) ↑szlich | Stab (nhd.) ↑sztab |
| schlicht (nhd.) ↑szlicht | Stab (nhd.) ↑sztaba II |
| Schlichte (nhd.) ↑szlichta | Stäbeblock (nhd.) ↑sztaba I |
| schlichten (nhd.) ↑szlichtować | Stabholz (nhd.) ↑stapolc |
| Schlichthobel (nhd.) ↑szlichthobel | Stabsarzt (nhd.) ↑sztabslekarz |
| Schlier (nhd.) ↑szlir | Stabsfourier (nhd.) ↑sztabsfurjer |
| Schliere (nhd.) ↑szlira | Stabsoffizier (nhd.) ↑sztabsoficer |
| schließen (nhd.) ↑szlusować | Stabsquartier (nhd.) ↑sztabkwatera |
| Schließfeder (nhd.) ↑szlusfeder | Stabstrompeter (nhd.) ↑sztabstrębacz |
| Schließhaken (nhd.) ↑ślusak | Stachel (nhd.) ↑sztachel |
| Schliff (nhd.) ↑szlif | Stag (nhd.) ↑sztag |
| Schlinge (nhd.) ↑szląg | Stagfock (nhd.) ↑sztafok |
| Schlittade (nhd.) ↑szlichtada | Stagsegel (nhd.) ↑sztaksel |
| Schlitz (nhd.) ↑sznic | Stahl (nhd.) ↑stal |
| Schloß (nhd.) ↑szlos | Stake (nhd.) ↑sztaga |
| *Schlossernagel (nhd.) ↑ślusarnal | Stake (nhd.) ↑sztaka |
| Schloßnagel (nhd.) ↑ślusarnal | stâl (mhd.) ↑stal |
| schluchsen (nhd.) ↑szlochać | *Stalag (nhd.) ↑stalag |
| schluchzen (nhd.) ↑szlochać | stalmeister (mhd.) ↑stelmagister |
| Schlummer (nhd.) ↑szlumerek | Stamm (nhd.) ↑sztam |
| Schlummerchen (nhd.) ↑szlumerek | Stammbuch (nhd.) ↑sztambuch |
| Schlumper (nhd.) ↑szlompra | Stammgast (nhd.) ↑sztamgast |
| Schluß (nhd.) ↑szlos | Stampe (nd.) ↑stempelak |
| Schluß (nhd.) ↑szlus | Stamper (nd.) ↑stempelak |
| Schluß (nhd.) ↑szlusować | Stamper (nhd.) ↑stępor |
| *Schlußtram (nhd.) ↑ślostram | Stampfer (nhd.) ↑stępor |
| Schlußzettel (nhd.) ↑szluscetel | stande (mhd.) ↑stągiew |
| Schmack (nhd.) ↑smak | stander (mhd.) ↑sztandar |
| Schmacke (nhd.) ↑szmaga | Ständer (nhd.) ↑sztandar |
| schmacken (nhd.) ↑smakować | Ständer (nhd.) ↑sztender |
| Schmagoster (schles.) ↑śmigus | Stange (mhd.) ↑stągiew |
| Schmarren (nhd.) ↑szmarn | Stange (nhd.) ↑stenga |
| Schmaus (nhd.) ↑szmaus | Stange (nhd.) ↑sztanga |
| schmecken (nhd.) ↑smakować | Stangenreiter (nhd.) ↑stangret |
| Schmecker (nhd.) ↑szmekier | Stapel (nhd.) ↑sztapel |
| Schmeisser-MP (nhd.) ↑szmajser | stapeln (nhd.) ↑sztapler |
| Schmelz (nhd.) ↑szmelc | stapeln (nhd.) ↑sztaplować |
| Schmelze (nhd.) ↑szmelca | *Stapler (nhd.) ↑sztapler |
| schmelzen (nhd.) ↑szmelcować | Staubmehl (nhd.) ↑stochmal |
| Schmelzer (nhd.) ↑szmelcerz | stauen (nhd.) ↑sztauować |
| Schmelztiegel (nhd.) ↑szmelctygiel | Stauer (nhd.) ↑sztauer |
| Schmelzung (nhd.) ↑szmelcuga | stebbel (md.) ↑sztyber I |
| Schmergel (nhd.) ↑szmergiel | steben (mhd.) ↑sztaba I |
| Schmerle (nhd.) ↑szmerla | stebene (mhd.) ↑sztaba I |
| Schmetterhaus (nhd.) ↑smatruz | stechen (nhd.) ↑sztachować I |
| Schmiere (nhd.) ↑szmira | (in See) stechen (nhd.) ↑sztachować II |
| schmieren (nhd.) ↑smarować | stechen (nhd.) ↑sztychować |
| Schminke (nhd.) ↑szminka | Stecher (nhd.) ↑sztycher |
| Schmirgel (nhd.) ↑szmergiel | Stechholz (nhd.) ↑stachulec |
| Schmirgelpapier (nhd.) ↑szmergielpapier | Stechung (nhd.) ↑stachunek |
| Schmirgelscheibe (nhd.) ↑szmergielszajba | Steg (nhd.) ↑szteg |
| Schmuck (nhd.) ↑szmuk | Steg (nhd.) ↑sztega |
| schmücken (nhd.) ↑smukać | Stege (nhd.) ↑sztaga |
| Schmucker (frühnhd.) ↑szmuklerz | Steierisch (nhd.) ↑sztajer |
| Schmuggel (nhd.) ↑szmugiel | Steiersch (nhd.) ↑sztajer |
| schmuggeln (nhd.) ↑szmuglować | steif (nhd.) ↑sztywny |
| Schmuggler (nhd.) ↑szmugler | Steiger (nhd.) ↑sztygar |
| Schmutztitel (nhd.) ↑szmuctytuł | Steingut (nhd.) ↑sztajngut |
| Schnaps (nhd.) ↑sznaps | Steinholz (nhd.) ↑stynholc |
| Schnauzer (nhd.) ↑sznaucer | Steinmetz (nhd.) ↑stamca |
| Schnecke (nhd.) ↑szneka | stein-wagen (mhd.) ↑sztynwaga |
| Schneide (nhd.) ↑sznajda | Steirisch (nhd.) ↑sztajer |
| Schneideeisen (nhd.) ↑sznajdyza | Stellage (nhd.) ↑sztaluga |
| Schneideisen (nhd.) ↑sznajdyza | stellemacher (mhd.) ↑stelmach |
| Schneller (nhd.) ↑szneler | sich stellen (nhd.) ↑stalować |
| Schnellpresse (nhd.) ↑sznelprasa | Stellung (nhd.) ↑sztaluga |
| Schnellwage (nhd.) ↑sznelwaga | Stellung (nhd.) ↑sztyląg |
| Schnellzug (nhd.) ↑sznelcug | *Stellwage (nhd.) ↑stelwaga |
| Schnepper (nhd.) ↑sznyper | Stellwerk (nhd.) ↑stalwarki |
| Schnerkel (nhd.) ↑sznyrkiel | Stemmeisen (nhd.) ↑sztamajza |
| Schnippchen (schlagen) (nhd.) ↑sznypka | stemmen (nhd.) ↑sztamować |
| Schnirkel (nhd.) ↑sznyrkiel | Stemper (nhd.) ↑stępor |
| Schnitt (nhd.) ↑sznic | stempel (mnd.) ↑stempel |
| Schnitt (nhd.) ↑sznyt | Stempel (nhd.) ↑stempel |
| Schnitte (nhd.) ↑sznycel | Stempfer (nhd.) ↑stępor |
| Schnittel (nhd.) ↑sznycel | stender (mhd.) ↑sztandar |
| Schnittkohl (nhd.) ↑sznitjarmuż | Stenge (nhd.) ↑stenga |
| Schnittsalat (nhd.) ↑sznitsałata | steppen (mhd.) ↑stebnować |
| Schnitz (nhd.) ↑sznic | steppen (nhd.) ↑stebnować |
| Schnitzel (nhd.) ↑sznycel | *Stepper (nhd.) ↑szteper |
| Schnitzeljagd (nhd.) ↑szniceljagd | Steuer (nhd.) ↑ster |
| schnitzen (nhd.) ↑wysznycować | Steuerbord (nhd.) ↑sztyber II |
| Schnitzer (nhd.) ↑snycerz | steur (mhd.) ↑ster |
| Schnörkel (nhd.) ↑sznyrkiel | Stich (nhd.) ↑sztych |
| Schnupfe (nhd.) ↑sznypka | Sticher (oberd.) ↑sztycher |
| schnupfen, Tabak schnupfen (nhd.) ↑sznypka | Stichpflaster (nhd.) ↑sztychplastr |
| Schnuppe (nhd.) ↑sznypka | stickholz (ostmd.) ↑stycholc |
| Schnupptabak (md., nd.) ↑sznypka | Stieg (nhd.) ↑sztyg |
| Schnur (nhd.) ↑sznur | Stiege (nhd.) ↑sztyga |
| schnüren (nhd.) ↑sznurować | stier (mhd.) ↑ster |
| Schnürkel (nhd.) ↑sznyrkiel | stierman (md.) ↑styrman |
| scholder (mhd.) ↑szołdra | stif (mnd.) ↑sztywny |
| Scholle (nhd.) ↑szołki | stiffel (md.) ↑sztyber I |
| schonen (mhd.) ↑szanować | Stiffer (nhd.) ↑sztyber I |
| Schopf (nhd.) ↑szopa II | Stift (nhd.) ↑sztyft |
| Schopfe (mhd.) ↑szopa I | stiften (nhd.) ↑sztyftować |
| schopff (mhd.) ↑szep | *stigar (mhd.) ↑sztygar |
| Schöpfkelle (nhd.) ↑szubkielnia | *stigare (mhd.) ↑sztygar |
| Schoppe (nhd.) ↑szopa I | Stille (nhd.) ↑sztil |
| Schornstein (nhd.) ↑szorstyn | stimmen (nhd.) ↑sztymować |
| Schortz (nhd.) ↑szorc | Stimmstock (nhd.) ↑sztymsztok |
| *schorzel (mhd.) ↑szorcel | Stint (nhd.) ↑stynka |
| Schoß (nhd.) ↑szos | stippel (md.) ↑sztyber I |
| Schößling (nhd.) ↑soszyk | stiur (mhd.) ↑ster |
| Schote (nhd.) ↑szot | stiur-man (mhd.) ↑styrman |
| Schotter (nhd.) ↑szuter | stocheren (mhd.) ↑sztachować I |
| Schrägbalken (nhd.) ↑szrek | Stock (nhd.) ↑sztok |
| schrage (mhd.) ↑szaragi | Stockhaus (nhd.) ↑sztokhauz |
| Schrage (nhd.) ↑straga | stocvisch (mnd.) ↑sztokfisz |
| Schragen (nhd.) ↑stragan | Stolle (nhd.) ↑sztolnia |
| Schragen (nhd.) ↑szaragi | Stollenwand (nhd.) ↑sztolwant |
| Schrägen (nhd.) ↑szrek | Stollenwerk (nhd.) ↑sztolwark |
| schraghe (mnd.) ↑szaragi | Stöllner (nhd.) ↑stolnik |
| Schram (nhd.) ↑szram | Stollwerk (nhd.) ↑sztolwark |
| schrape (mnd.) ↑szropa | stolner (frühnhd.) ↑stolnik |
| schrapen (mnd.) ↑szropować | Stöpsel (nhd.) ↑stypsel |
| schrâtmeister (mhd.) ↑szrotmistrz | Störer (nhd.) ↑szturarz |
| Schraube (nhd.) ↑śruba | Stoß (nhd.) ↑stos |
| schrauben (nhd.) ↑śrubować | Stoß (nhd.) ↑sztos |
| Schraubenzange (nhd.) ↑śrubcęga | stoßen (nhd.) ↑stosować |
| Schraubenzieher (nhd.) ↑szraubcyjer | Stoßfuge (nhd.) ↑stosuga |
| Schraubstock (nhd.) ↑śrubsztak | Stoßhobel (nhd.) ↑stosygiel |
| Schraubzwinge (nhd.) ↑szraubcwenga | Stoßholz (nhd.) ↑stusulec |
| schreiben (nhd.) ↑szrajbować | Stoßmaschine (nhd.) ↑sztosmaszyna |
| Schrenz (nhd.) ↑szrenc | Stoßscheibe (nhd.) ↑stoszyba |
| Schrift (nhd.) ↑szryft | stoʒ (mhd.) ↑stos |
| schrinden (nhd.) ↑szrendować | stoʒen (mhd.) ↑stosować |
| Schritt (nhd.) ↑szryt | Strabanzer (nhd.) ↑sztrabancel |
| Schrot (nhd.) ↑śrut | Strafbote (nhd.) ↑sztrafbot |
| schrôtære (mhd.) ↑szrotarz | strafen (nhd.) ↑strofować |
| schroten (nhd.) ↑śrutować | strâfen (mhd.) ↑strofować |
| schrôten (mhd.) ↑szrotować | Strand (nhd.) ↑strąd |
| schrôten (mhd.) ↑śrutować | Straszbaum (nhd.) ↑sztrasbaum |
| schrôter (mhd.) ↑szrotarz | Strebe (nhd.) ↑straby |
| schrôtvaʒ (mhd.) ↑szrotwas | Strebstein (nhd.) ↑sztraba |
| Schrotwage (nhd.) ↑śródwaga | Strecke (nhd.) ↑sztreka |
| *schrôt-wagen (mhd.) ↑szrotwajn | strecken (nhd.) ↑strekować |
| schrotysen (mhd.) ↑szrotyzn | Streckfisch (nhd.) ↑strakfisz |
| Schrubbhobel (nhd.) ↑śrubhubel | Streckfuß (ostmd.) ↑strakfus |
| Schrûbe (mhd.) ↑śruba | Stregfisch (ostmd.) ↑strakfisz |
| schrûben (mhd.) ↑śrubować | Stregfuß (ostmd.) ↑strakfus |
| Schublade (nhd.) ↑szuflada | Streicheisen (nhd.) ↑strechajz |
| *Schubpaß (nhd.) ↑ciupas | streichen (nhd.) ↑strychować |
| Schubriegel (nhd.) ↑szufrygiel | Streicher (nhd.) ↑strycharz |
| schufel (mhd.) ↑szufla | Streichholz (nhd.) ↑strychulec |
| schuffel (mhd.) ↑szufla | Streichnadel (nhd.) ↑strajchnadl |
| Schuhwachs (nhd.) ↑szuwaks | Streichstein (nhd.) ↑strzechsten |
| Schuldbrief (nhd.) ↑szuldbryf | Streife (nhd.) ↑strefa |
| schulder (mhd.) ↑szołdra | Streifel (nhd.) ↑sztraflik |
| Schultheiß (nhd.) ↑sołtys | Streiflein (nhd.) ↑sztraflik |
| schult-heiʒe (mhd.) ↑sołtys | strich (mhd.) ↑strych |
| schum (mhd.) ↑szum | Strich (nhd.) ↑strych |
| schûmen (mhd., mnd.) ↑szumować | strichen (mhd.) ↑strychować |
| Schuppe (nhd.) ↑szopa I | strichgeld (mhd.) ↑strigeld |
| Schuppe (nhd.) ↑szupina | strich-holz (mhd.) ↑strychulec |
| schur (nhd.) ↑szur | Strichholz (nhd.) ↑strychulec |
| schüren (nhd.) ↑szorować | Strichnaht (nhd.) ↑strychnat |
| Schürer (nhd.) ↑sularz | Strick (nhd.) ↑stryk |
| Schurf (nhd.) ↑szurf | Stricker (nhd.) ↑strykierz |
| Schurfbrief (nhd.) ↑szurfbryf | Strohmann (nhd.) ↑sztroman |
| schurfen (nhd.) ↑szurfować | Strohsack (nhd.) ↑struzak |
| schürfen (nhd.) ↑szurfować | Struck (nhd.) ↑sztruks |
| schurgen (mhd.) ↑szurgać | Strucks (nhd.) ↑sztruks |
| schürgen (nhd.) ↑szurgać | Strudel (nhd.) ↑strudel |
| schürholcz (mhd.) ↑szorulec | strutzel (mhd.) ↑strucla |
| *schûrholz (md.) ↑szorulec | strützel (mhd.) ↑strucla |
| Schürholz (nhd.) ↑szorulec | Stück (nhd.) ↑sztuk |
| Schürloch (nhd.) ↑szurloch | Stuckmeister (nhd.) ↑sztukmistrz |
| schurren (nhd.) ↑szurać | Stückmeister (nhd.) ↑sztukmistrz |
| schurz (mhd.) ↑szorc | Stuckwerck (nhd.) ↑sztukwark |
| Schurz (nhd.) ↑szorc | Stückwerk (nhd.) ↑sztukwark |
| *schürzel (mhd.) ↑szorcel | stuerman (mnd.) ↑styrman |
| Schurzfell (nhd.) ↑szustfal | Stufennagel (nhd.) ↑stufnal |
| *schurzlaz (mhd.) ↑szurcłat | Stuka (nhd.) ↑sztukas |
| schurztuoch (mhd.) ↑szorstuch | Stülpe (nhd.) ↑sztylpa |
| Schuß (nhd.) ↑sus | Stupfer (nhd.) ↑sztober |
| Schuß (nhd.) ↑szus | stürbord (mnd.) ↑sztyber II |
| Schwab (nhd.) ↑szwab | stürbord (nd.) ↑sztymbork |
| Schwabacher (nhd.) ↑szwabacha | Sturm (nhd.) ↑sztorm |
| Schwabe (nhd.) ↑szwab | Sturmhaken (nhd.) ↑szturmak |
| Schwang (nhd.) ↑szwank | Sturmhaube (nhd.) ↑szturmak |
| schwanken (nhd.) ↑szwankować | Sturmhaube (nhd.) ↑szturnichab |
| Schwanzhammer (nhd.) ↑szwanchamer | Sturmtreppe (nhd.) ↑sztormtrap |
| Schwanzriemen (nhd.) ↑szwancrym | Stutz (nhd.) ↑sztuciec |
| Schwärmer (nhd.) ↑szmermel | Stütze (nhd.) ↑sztuciec |
| Schwarzbier (nhd.) ↑szwarcbir | stutzen (nhd.) ↑sztucować |
| schwärzen (nhd.) ↑szwarcować I | Stutzen (nhd.) ↑sztuca |
| schwärzen (nhd.) ↑szwarcować II | Stutzen (nhd.) ↑sztucer |
| Schwärzer (nhd.) ↑szwarcer | Stutzen (nhd.) ↑sztuciec |
| schwarzer Charakter (nhd.) ↑szwarccharakter | Stutzer (nhd.) ↑sztucer |
| schwarzgelb (nhd.) ↑szwarcgelber | Stützhaken (nhd.) ↑sztycak |
| schweißen (nhd.) ↑szwajsować | sûbern (mhd.) ↑żubrować |
| Schweitz (nhd.) ↑szwyc | Südwester (nhd.) ↑zydwestka |
| Schweizer (nhd.) ↑szwajcar | Sulz (nhd.) ↑zylc |
| schwenden (nhd.) ↑szwendać się | Sulze (nhd.) ↑zylc |
| Schwert (nhd.) ↑szwert | Sülze (nhd.) ↑zylc |
| Schwindel (nhd.) ↑szwindel | sump (mnd.) ↑rząp |
| Schwindler (nhd.) ↑szwindler | Sumpfeisen (nhd.) ↑rzumpeza |
| Schwyz (oberd.) ↑szwyc | sûr (mhd.) ↑żur |
| Sechsundsechzig (nhd.) ↑zechcyk II | sûre (mhd.) ↑żur |
Stand:
09.09.2010