Universität Oldenburg Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache BKGE

Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z
Waage (nhd.) ↑waga Wasserwaage (nhd.) ↑waserwaga
Waagemeister (nhd.) ↑wagmistrz Webe (nhd.) ↑weba
wach (nhd.) ↑wach wecheln (nhd.) ↑wachlarz
Wache (nhd.) ↑wacha Wechsel (nhd.) ↑weksel I
wachen (nhd.) ↑wachować Wechsel (nhd.) ↑weksel II
Wachmann (nhd.) ↑wachman Wechselbrief (nhd.) ↑wekselbryf
Wachmeister (nhd.) ↑wachmistrz Wechsler (nhd.) ↑wekslarz
Wachparade (nhd.) ↑wachtparada Weckglas (nhd.) ↑wek
Wachsstock (nhd.) ↑stoczek wedderkop (mnd.) ↑wyderkaf
Wacht (nhd.) ↑wachta Wegweiser (nhd.) ↑wegwejzer
Wachtel (nhd.) ↑wachtel Wehrplatz (nhd.) ↑ferplac
wachten (nhd.) ↑wachtować Weiche (nhd.) ↑wajcha
Wachtmeister (nhd.) ↑wachmistrz Weinstein (nhd.) ↑wajnsztyn
wâge (mhd.) ↑waga wels (mhd.) ↑wielża
Wagen (nhd.) ↑wagen Wels (nhd.) ↑wielża
Wagentuch (nhd.) ↑wańtuch welsch (mhd.) ↑wielża
Wagmeister (nhd.) ↑wagmistrz Welsch (nhd.) ↑wielża
Währholz (nhd.) ↑warchulec werben (nhd.) ↑werbować
Wahrung (md.) ↑warunek Werbung (nhd.) ↑werbunek
Wahrung (nhd.) ↑warunek wërc (mhd.) ↑wark
Währung (nhd.) ↑warunek wërcmeister (mhd.) ↑werkmistrz
Waidasche (nhd.) ↑wajdaż wërcstat (mhd.) ↑warsztat
wainschosz (ostmd.) ↑wańczos werda (nhd.) ↑werdo
Wal (nhd.) ↑płetwal wërgëlt (mhd.) ↑wargielt
Waldhaar (nhd.) ↑waldhar Werk (nhd.) ↑werk
Waldhorn (nhd.) ↑waltornia Werkbrett (nhd.) ↑werbret
Walfaß (nhd.) ↑walwas Werkführer (nhd.) ↑werkfirer
Walfaß (nhd.) ↑wolwas Werkmeister (nhd.) ↑werkmistrz
Walke (nhd.) ↑wałka Werkstatt (nhd.) ↑warsztat
Walkemangel (nhd.) ↑wałek Wermut (nhd.) ↑wermut
walken (mhd.) ↑wałkować wert (nhd.) ↑wart I
walken (nhd.) ↑wałkować wërt (mhd.) ↑wart I
Walkholz (nhd.) ↑wałek Wert (nhd.) ↑wart II
walkmül (mhd.) ↑wałkmłyn wërunge (mhd.) ↑warunek
walkmül (mhd.) ↑wałkmyl wetzen (nhd.) ↑wecować
Walküre (nhd.) ↑walkiria wider-kouf (mhd.) ↑wyderkaf
Wälle (nhd.) ↑fala I *wie heißt er (nhd.) ↑wihajster
Walm- (nhd.) ↑walmowy wiederum (nhd.) ↑wyderum
walrât (mhd.) ↑wolrot wilkur (mhd.) ↑wilkierz
walt-zins (mhd.) ↑waltczynsz wilkür (mhd.) ↑wilkierz
Walze (nhd.) ↑walec Willkomm (nhd.) ↑wilkom
Walzer (nhd.) ↑walc Willkum (nhd.) ↑wilkom
Walzer (nhd.) ↑walcerz Wimpel (nhd.) ↑wimpel
Wampe (nhd.) ↑wąp Wimperg (nhd.) ↑wimperga
Wandel (nhd.) ↑wandel Windung (nhd.) ↑binduga
wandern (nhd.) ↑wędrować Winkel (nhd.) ↑winkiel
Wandloch (nhd.) ↑wandloch Winkeladvokat (nhd.) ↑winkieladwokat
Wandrute (nhd.) ↑wandrut Winkelconsulent (nhd.) ↑winkielkonsulent
Wange (nhd.) ↑wanga Winkeleisen (nhd.) ↑winkielajz
wanken (nhd.) ↑wankować Winkelhaken (nhd.) ↑winkielak
wanschosz (ostmd.) ↑wańczos Winkelmaß (nhd.) ↑winkielmas
want (mnd.) ↑wanton Wirbel (nhd.) ↑werbel
Want (nhd.) ↑wanton Wirtshaus (nhd.) ↑wircausz
wâpen (mhd.) ↑wop Wischgold (nhd.) ↑fiszkult
wâpenroc (mhd.) ↑wapenrok Wispel (nhd.) ↑wispel
warbe (nhd.) ↑warpa wist (nhd.) ↑wiśta
warf (nhd.) ↑warpa wista (nhd.) ↑wiśta
warmōs (mnd.) ↑jarmuż Witterung (nhd.) ↑wiatrunek
Warmus (nhd.) ↑faramuszka Witterung (nhd.) ↑witerunek
Warmus (nhd.) ↑jarmuż Wittling (nhd., nd.) ↑witlinek
wart (mhd.) ↑wart I Witz (nhd.) ↑wic
warte (mhd.) ↑warta Wochenlohn (nhd.) ↑wochlon
Warte (nhd.) ↑warta Wolfram (nhd.) ↑wolfram
warten (nhd.) ↑fartować wracke (mnd.) ↑brak
warten (nhd.) ↑wartować wracken (nhd.) ↑brakować
Wartmann (nhd.) ↑watman Wracker (nhd.) ↑brakarz
warunge (mhd.) ↑warunek Wurf (nhd.) ↑worf
Wasche (nhd.) ↑wasąg Wurfkugel (nhd.) ↑worf
Waschke (nhd.) ↑wasąg Würstel (nhd.) ↑wurstel
Wasserbauer (nhd.) ↑oselbar Würstl (nhd.) ↑wurstel
Wassersuppe (nhd.) ↑waserzupa


Stand: 09.09.2010