Universität Oldenburg Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache BKGE

Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O P R S Ś T U W Z Ź Ż
ubezpieczalnia (Konk.) ↑krankasa ↑unteroficer
ubezpieczenie (Konk.) ↑fajerkasa unteroficerski (Der.) ↑unteroficer
ubramować (Der.) ↑bramować unteroficerstwo (Der.) ↑unteroficer
ubudować (Der.) ↑budować unteroficjer (Var.) ↑unteroficer
uchnal (Var.) ↑hufnal unteroficjerstwo (Der.) ↑unteroficer
ucinek (Konk.) ↑kawalec unteroficyjer (Var.) ↑unteroficer
uciskać (Konk.) ↑frasować ↑untersztab
ucumować (Der.) ↑cumować upeklować (Der.) ↑peklować
uczta (Konk.) ↑lusztyk uprząż (Konk.) ↑cajg I
ufarbować (Der.) ↑farbować uratować (Der.) ↑ratować
ufejdać (Der.) ↑fajdać ↑urfa
ufnal (Var.) ↑hufnal urgielt (Var.) ↑jurgielt
ufnalik (Der.) ↑hufnal urlab (Var.) ↑urlop
ufolgować (Der.) ↑folgować urlaub (Var.) ↑urlop
ufrasować (Der.) ↑frasować urlaup (Var.) ↑urlop
ufrasować się (Der.) ↑frasować się urlob (Var.) ↑urlop
ugodzić (Konk.) ↑trafiać ↑urlop
ugwesić (Der.) ↑gweśny urlopik (Der.) ↑urlop
ugweszać (Der.) ↑gweśny urlopnik (Der.) ↑urlop
uhaftować (Der.) ↑haftować urlopny (Der.) ↑urlop
uhamować (Der.) ↑hamować urlopować (Der.) ↑urlop
uhartować (Der.) ↑hartować urlopowy (Der.) ↑urlop
ujeżdżacz (Konk.) ↑berajter urt (Var.) ↑hurt
ujeżdżalnia (Konk.) ↑rajtszula urtować (Var.) ↑hurtować
ukierować (Der.) ↑kierować I urumować (się) (Der.) ↑rumować
układacz (Konk.) ↑zecer urusztować (Der.) ↑rusztować I
ukrochmalić (Der.) ↑krochmal usknacht (Var.) ↑hausknecht
ukuszenie (Konk.) ↑smak usmukniąć (Der.) ↑smukać
ulewa (Konk.) ↑flaga I usnacht (Var.) ↑hausknecht
ułomek (Konk.) ↑kawał ustosować (Der.) ↑stosować
umalować (Der.) ↑malować uszczelniać (Konk.) ↑fasować
umiarkować (Der.) ↑miarkować uszmelcować (Der.) ↑szmelcować
umordować (się) (Der.) ↑mordować usznurować (Der.) ↑sznurować
umywa(d)lnik (Konk.) ↑antwas usztosować (Der.) ↑stosować
umywalka (Konk.) ↑antwas usztyftować (Der.) ↑sztyftować
umywalnia (Konk.) ↑antwas usztywniacz (Konk.) ↑glanek
underoficer (Var.) ↑unteroficer uta (Var.) ↑huta
undswot (Var.) ↑huncwot utrafiać (Der.) ↑trafiać
↑ungielt utratować (Der.) ↑tratować
unkoszta (Konk.) ↑ungielt utrefić (Der.) ↑trafiać
unskop (Var.) ↑huckop utretować (Der.) ↑tratować
↑untercugwart uwałkować (Der.) ↑wałkować
unterlejtenant (Var.) ↑unterlejtnant uzda (Konk.) ↑lejc
↑unterlejtnant uzdrowisko (Konk.) ↑bady
unterofficier (Var.) ↑unteroficer uzdrowisko (Konk.) ↑kurort
unterofficierstwo (Der.) ↑unteroficer


Stand: 09.09.2010