 |
Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache |  |
Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache
| laba (Der.) ↑labować | lenungować (Der.) ↑lenung |
| labać (Var.) ↑labować | lenungowy (Der.) ↑lenung |
| laber (Konk.) ↑labwerk | ↑lerbryf |
| ↑labować | ↑lerka |
| labować (sobie) (Var.) ↑labować | ↑lermajster |
| ↑labwerk | les (Var.) ↑less |
| lacha (Var.) ↑łacha | lesowy (Der.) ↑less |
| lachter (Var.) ↑łatr | ↑less |
| lachtr (Var.) ↑łatr | lessowy (Der.) ↑less |
| ↑lada | ↑lesz I |
| ladarz (Var.) ↑ładarz | ↑lesz II |
| ↑lader | leszewy (Der.) ↑lesz I |
| ladka (Der.) ↑lada | leszować (Der.) ↑lesz II |
| ladować (Var.) ↑ładować | leszownik (Der.) ↑lesz I |
| ladra (Var.) ↑lader | leszowy (Der.) ↑lesz I |
| ladrować (Der.) ↑lader | leszowy (Der.) ↑lesz II |
| ladrowanie (Der.) ↑lader | ↑leszpis |
| ↑ladsztok | leśniczy (Konk.) ↑hegier |
| ↑lagier I | leterka (Der.) ↑letra |
| ↑lagier II | letować (Var.) ↑lutować |
| ↑lagier III | ↑letra |
| ↑lagier IV | letrowy (Der.) ↑letra |
| lagrować (Der.) ↑lagier I | letwal (Var.) ↑lentwal |
| lagrować (Der.) ↑lagier III | letwojt (Var.) ↑landwójt |
| lagrowy (Der.) ↑lagier I | lewar (Konk.) ↑hewar |
| lagrowy (Der.) ↑lagier IV | lewar (Konk.) ↑lada |
| lahnkutzer (Var.) ↑lonkuczer | lezować (Var.) ↑luzować |
| lajbik (Var.) ↑lejbik | lętwójt (Var.) ↑landwójt |
| ↑lajchsztok | liandszawk (Var.) ↑landszaft |
| ↑lajhauz | libela (Konk.) ↑waserwaga |
| ↑lajmleder | libella (Konk.) ↑grundwaga |
| ↑lajstka | lic (Var.) ↑lejc |
| ↑lajtfejer | lic (Hom.) ↑lejc |
| lajtmotyw (Var.) ↑lejtmotyw | licany (Der.) ↑lejc |
| ↑lajtrować | lice (Hom.) ↑lejc |
| lajzdragon (Var.) ↑landsdragon | ↑lichtan |
| lajzdrygon (Var.) ↑landsdragon | ↑lichtarz |
| lak (Konk.) ↑lagier I | lichtarzonośny (Komp.) ↑lichtarz |
| ↑laka | lichtarzowy (Der.) ↑lichtarz |
| ↑lamfel | lichtarzyk (Der.) ↑lichtarz |
| ↑lampucer | ↑lichtgans |
| lampucernia (Der.) ↑lampucer | lichton (Var.) ↑lichtan |
| lampucerski (Der.) ↑lampucer | ↑lichtować |
| ↑lamus | lichtówek (Der.) ↑lichtować |
| lamusek (Der.) ↑lamus | lichtschmaus (Konk.) ↑lichtgans |
| lamusik (Der.) ↑lamus | ↑lichtsztuba |
| lamusowy (Der.) ↑lamus | lichtuga (Der.) ↑lichtan |
| lamuz (Var.) ↑lamus | lichtunek (Der.) ↑lichtować |
| lanc (Der.) ↑lancknecht | licować (Der.) ↑lejc |
| lancet(ta) (Konk.) ↑sznyper | liczman (Konk.) ↑marka III |
| lancgrabia (Var.) ↑landgraf | liczman (Konk.) ↑rachmistrz |
| ↑lancknecht | licznik (Konk.) ↑bukszdorn |
| lancknet (Var.) ↑lancknecht | liczyć (Konk.) ↑rachować |
| lancnacht (Var.) ↑lancknecht | liczydeska (Konk.) ↑celbrat |
| lancnat (Var.) ↑lancknecht | ↑liderlich |
| lancoft (Var.) ↑landszaft | liderlichowski (Der.) ↑liderlich |
| lancuś (Der.) ↑lancknecht | liga (Var.) ↑lik |
| lanczaft (Var.) ↑landszaft | ligar (Var.) ↑legar |
| lanczoft (Var.) ↑landszaft | lijec (Var.) ↑lejc |
| land (Var.) ↑ląd | ↑lik |
| ↑landara | lika (Var.) ↑lik |
| landarka (Der.) ↑landara | likować (Der.) ↑lik |
| landarowaty (Der.) ↑landara | liktarz (Var.) ↑lichtarz |
| landauer (Var.) ↑landara | ↑limba |
| landcknecht (Var.) ↑lancknecht | limbowy (Der.) ↑limba |
| ↑landfrejd | lina (Konk.) ↑cuma |
| landgrabina (Der.) ↑landgraf | linba (Var.) ↑limba |
| landgrabstwo (Der.) ↑landgraf | linbina (Der.) ↑limba |
| ↑landgraf | linbowy (Der.) ↑limba |
| landgrafówna (Der.) ↑landgraf | linia kolejowa (Konk.) ↑sztreka |
| landgrastwo (Der.) ↑landgraf | linka (Konk.) ↑cuma |
| landgrawstwo (Der.) ↑landgraf | ↑linkholc |
| landgrof (Var.) ↑landgraf | linochód (Konk.) ↑kuglarz |
| landgrow (Var.) ↑landgraf | linoskoczek (Konk.) ↑kuglarz |
| ↑landkuczer | linoskoczek (Konk.) ↑sztukmistrz |
| ↑landmilicja | linoskok (Konk.) ↑kuglarz |
| ↑landmistrz | lira (Konk.) ↑giga |
| lando (Konk.) ↑landara | listewka (Der.) ↑listwa |
| landracki (Der.) ↑landrat | listewny (Der.) ↑listwa |
| ↑landrat | list frachtowy (Konk.) ↑frachtbryf |
| landratowski (Der.) ↑landrat | listonosz (Konk.) ↑bryftreger |
| landratowy (Der.) ↑landrat | listownik (Konk.) ↑bryftreger |
| landratura (Der.) ↑landrat | list przewozowy (Konk.) ↑frachtbryf |
| ↑landrecht | ↑listwa |
| landrejter (Var.) ↑lantrajter | listwica (Der.) ↑listwa |
| ↑landsdragon | listwować (Der.) ↑listwa |
| landsknechcik (Der.) ↑lancknecht | lisztewka (Der.) ↑listwa |
| landsknecht (Var.) ↑lancknecht | lisztwa (Var.) ↑listwa |
| landsturm (Var.) ↑landszturm | lisztwować (Der.) ↑listwa |
| landszafcik (Der.) ↑landszaft | lit (Der.) ↑lutować |
| ↑landszaft | litera (Konk.) ↑buksztab |
| ↑landszafta | literka (Der.) ↑letra |
| landszaftowy (Der.) ↑landszaft | litować (Var.) ↑lutować |
| landszaftowy (Der.) ↑landszafta | litowny (Der.) ↑lutować |
| landsztok (Var.) ↑ladsztok | litra (Var.) ↑letra |
| ↑landszturm | litra (Hom.) ↑letra |
| landszturmista (Der.) ↑landszturm | liuba (Var.) ↑limba |
| ↑landtag | liubowy (Der.) ↑limba |
| landwehr (Var.) ↑landwera | ↑loba |
| landwer (Var.) ↑landwera | lobegal (Var.) ↑lobegeld |
| ↑landwera | ↑lobegeld |
| landwerowy (Der.) ↑landwera | ↑loch |
| landwerysta (Der.) ↑landwera | lochować (Der.) ↑loch |
| landwerzysta (Der.) ↑landwera | lochowaty (Der.) ↑loch |
| landwojtowstwo (Der.) ↑landwójt | lochowy (Der.) ↑loch |
| ↑landwójt | locht (Var.) ↑luft |
| landzaft (Var.) ↑landszaft | loczek (Der.) ↑lok |
| landzgraff (Var.) ↑landgraf | ↑loden |
| landzgraffstwo (Der.) ↑landgraf | lodenowy (Der.) ↑loden |
| ↑langban | lodwisarz (Var.) ↑ludwisarz |
| langraf (Var.) ↑landgraf | loess (Var.) ↑less |
| langraw (Var.) ↑landgraf | loessowy (Der.) ↑less |
| langrawstwo (Der.) ↑landgraf | lofa (Var.) ↑lufa |
| langwojt (Var.) ↑landwójt | lofer (Var.) ↑laufer |
| lanie (Konk.) ↑basarunek | lofpas (Var.) ↑laufpas |
| lans (Der.) ↑lancknecht | loft (Var.) ↑luft |
| lanszaft (Var.) ↑landszaft | ↑loftka |
| lanszaftowy (Der.) ↑landszaft | loftkowy (Der.) ↑loftka |
| lanszawt (Var.) ↑landszaft | logar (Var.) ↑legier I |
| lantfalowy (Der.) ↑lentwal | ↑lok |
| lantfojt (Var.) ↑landwójt | lokówka (Der.) ↑lok |
| lantgraf (Var.) ↑landgraf | lombard (Konk.) ↑lajhauz |
| lantgrafow (Der.) ↑landgraf | ↑lon I |
| lantgraw (Var.) ↑landgraf | ↑lon II |
| lantgrawa (Var.) ↑landgraf | ↑lonar |
| ↑lantrajter | lonaria (Der.) ↑lonar |
| lantratowstwo (Der.) ↑landrat | loncik (Der.) ↑lont |
| lantszaft (Var.) ↑landszaft | lonek (Der.) ↑lon II |
| ↑lantuch | lonher (Var.) ↑lonar |
| lantwojt (Var.) ↑landwójt | ↑lonkuczer |
| ↑lasować | lonowy (Der.) ↑lon I |
| ↑lasza | ↑lont |
| lasztok (Var.) ↑ladsztok | lontowy (Der.) ↑lont |
| lasztuk (Var.) ↑ladsztok | lonung (Var.) ↑lenung |
| ↑latercyna | ↑lost |
| latercynowy (Der.) ↑latercyna | lostować (Der.) ↑lost |
| latr (Var.) ↑łatr | losz (Var.) ↑luz |
| latra (Var.) ↑letra | loszek (Der.) ↑loch |
| ↑lauba | lotka (Var.) ↑loftka |
| ↑laubzega | lotować (Var.) ↑lutować |
| laubzegowy (Der.) ↑laubzega | lozak (Der.) ↑luz |
| ↑laufer | lozny (Var.) ↑luźny |
| ↑laufgielt | lozować (Var.) ↑luzować |
| ↑laufgrab | loźny (Var.) ↑luźny |
| laufgraba (Var.) ↑laufgrab | lóz (Var.) ↑luz |
| laufgraf (Var.) ↑laufgrab | lózak (Der.) ↑luz |
| ↑laufpas | lózny (Var.) ↑luźny |
| laufrować (Der.) ↑laufer | lózować (Var.) ↑luzować |
| laufrowy (Der.) ↑laufer | lóźny (Var.) ↑luźny |
| lauprynk (Var.) ↑luprynk | lucbrach (Var.) ↑brusblach |
| lawaterz (Konk.) ↑antwas | lucht (Var.) ↑luft |
| ↑ląd | lud (Konk.) ↑gmin |
| lądochodny (Komp.) ↑ląd | ludwisarczyk (Der.) ↑ludwisarz |
| lądolód (Komp.) ↑ląd | ludwisarka (Der.) ↑ludwisarz |
| lądotwórczy (Komp.) ↑ląd | ludwisarnia (Der.) ↑ludwisarz |
| lądować (Der.) ↑ląd | ludwisarski (Der.) ↑ludwisarz |
| lądowe (Der.) ↑ląd | ludwisarstwo (Der.) ↑ludwisarz |
| lądowiec (Der.) ↑ląd | ↑ludwisarz |
| lądowisko (Der.) ↑ląd | ludwiser (Var.) ↑ludwisarz |
| lądowy (Der.) ↑ląd | ↑lufa |
| lądunek (Der.) ↑ląd | lufcik (Der.) ↑luft |
| ląfer (Var.) ↑laufer | lufisko (Der.) ↑lufa |
| ląfrować (Der.) ↑laufer | lufka (Der.) ↑lufa |
| ląt (Var.) ↑lont | lufniczy (Der.) ↑lufa |
| lątwójt (Var.) ↑landwójt | lufsko (Der.) ↑lufa |
| ↑leberwurszt | ↑luft |
| lec (Var.) ↑lejc | luftka (Var.) ↑loftka |
| lecarz (Der.) ↑lejc | ↑luftloch |
| leceń (Der.) ↑lejc | luftloszek (Der.) ↑luftloch |
| lecowy (Der.) ↑lejc | ↑luftować |
| ↑lederwerk | luftowy (Der.) ↑luft |
| ledwuchna (Konk.) ↑lerka | ↑luka I |
| ↑legar | ↑luka II |
| legar (Var.) ↑legier I | lukier (Konk.) ↑glazura |
| legarek (Der.) ↑legar | lukrować (Var.) ↑luprować |
| ↑legier I | ↑lump |
| ↑legier II | lumpenproletariacki (Der.) ↑lumpenproletariat |
| legumina (Konk.) ↑melszpajz | ↑lumpenproletariat |
| lehenszaw (Var.) ↑lensz | lumpenproletariusz (Der.) ↑lumpenproletariat |
| lehenszownik (Der.) ↑lensz | lumpiarski (Der.) ↑lump |
| leibgwardyiski (Der.) ↑lejbgwardia | lumpiarz (Der.) ↑lump |
| leib-kompania (Var.) ↑lejbkompania | lumpka (Der.) ↑lump |
| leibregiment (Var.) ↑lejbregiment | lumpować (się) (Der.) ↑lump |
| lejba (Der.) ↑lejbowaty | lumpowski (Der.) ↑lump |
| ↑lejbchirurg | lunar (Var.) ↑lonar |
| ↑lejbgwardia | lunarowski (Der.) ↑lonar |
| lejbgwardzista (Der.) ↑lejbgwardia | lunarski (Der.) ↑lonar |
| ↑lejbhuzar | lunarstwo (Der.) ↑lonar |
| lejbhuzarski (Der.) ↑lejbhuzar | lunheroński (Der.) ↑lonar |
| ↑lejbik | lunherowski (Der.) ↑lonar |
| ↑lejbkompania | lunt (Var.) ↑lont |
| ↑lejbkuczer | lupr (Der.) ↑luprynk |
| ↑lejbmedyk | ↑luprować |
| ↑lejbowaty | luprunk (Var.) ↑luprynk |
| ↑lejbregiment | ↑luprynk |
| ↑lejc | lust (Var.) ↑lost |
| lejcowy (Der.) ↑lejc | ↑lusthauz |
| lejcuch (Var.) ↑łańcuch | ↑lustkugiel |
| ↑lejmtygiel | lustrans (Var.) ↑lusthauz |
| lejnszofnik (Der.) ↑lensz | lustraus (Var.) ↑lusthauz |
| lejnung (Var.) ↑lenung | lustyk (Var.) ↑lusztyk |
| ↑lejtmotyw | lustykować (Der.) ↑lusztyk |
| lejtować (Var.) ↑lutować | ↑lusztyk |
| ↑lejtuch | lusztykować (Konk.) ↑labować |
| ↑leman | lusztykować (Der.) ↑lusztyk |
| lemański (Der.) ↑leman | luśtyk (Var.) ↑lusztyk |
| lemaństwo (Der.) ↑leman | lut (Der.) ↑lutować |
| lemus (Var.) ↑lamus | lutan (Var.) ↑lichtan |
| lemuz (Var.) ↑lamus | lutnia (Konk.) ↑harfa |
| lemuż (Var.) ↑lamus | ↑lutować |
| lencuch (Var.) ↑łańcuch | lutowie (Der.) ↑lutować |
| lendgraf (Var.) ↑landgraf | lutowina (Der.) ↑lutować |
| ↑lendler | lutownica (Konk.) ↑kolba |
| lendwojt (Var.) ↑landwójt | lutowny (Der.) ↑lutować |
| ↑lenga | lutrarz (Der.) ↑lutrować |
| lengować (Der.) ↑lenga | ↑lutrować |
| lennik (Konk.) ↑leman | lutunek (Der.) ↑lutować |
| ↑lensz | ↑lutwork |
| lenszof (Var.) ↑lensz | ↑luz |
| lenszofnik (Der.) ↑lensz | luz (Der.) ↑luzować |
| lenszownik (Der.) ↑lensz | luzak (Der.) ↑luz |
| lentfal (Var.) ↑lentwal | ↑luzować |
| lentrych (Var.) ↑lentryk | luźni (Var.) ↑luźny |
| ↑lentryk | luźniak (Der.) ↑luźny |
| lentrykować (Der.) ↑lentryk | luźnik (Der.) ↑luźny |
| ↑lentwal | luźnopancerny (Komp.) ↑luźny |
| lentwalik (Der.) ↑lentwal | luźnospad (Komp.) ↑luźny |
| lentwalowy (Der.) ↑lentwal | luźność (Der.) ↑luźny |
| lentwójt (Var.) ↑landwójt | ↑luźny |
| ↑lenung |
Stand:
09.09.2010