Im Langsamsandfilter des Wasserwerks Echthausen/Ruhr (Deutschland) existiert eine individuen- und artenreiche Lebensgemeinschaft (ca. 15.000 Ind./m 3; 135 Taxa). Die Fauna umfaßte 98 stygoxene, 15 stygophile und 22 stygobionte Taxa. Die Organismenverteilung war heterogen in den untersuchten Bereichen (Biologisch aktive Zone, Sand- und Schotterschicht des Langsamsandfilters und Bodenfiltratschacht). Futterwahlversuche zeigten, daß Eschenblätter gerne von Niphargus fontanus (Amphipoda) und Chappuisius inopinus (Copepoda) gefressen werden. Diacyclops languidoides (Copepoda) und Bythiospeum septentrionale (Gastropoda) bevorzugten Detritus. Niphargus fontanus konsumierte zwischen 13,2 und 18,1 myg*d-1 TG. Die Darmpassagezeiten betrugen 2-6 Tage. Die Kotballen wogen 11,8-15,4 myg*d-1 TG und waren von einer peritrophischen Membran umgeben, die auf der Innenseite dicht mit Mikroorganismen besiedelt war. Die Assimilationseffizienz der Tiere betrug zwischen 1,35 und 2,2 myg*d-1 TG. N. fontanus veratmeten bei niedrigen Temperaturen und großem Sauerstoffgehalt (5 - 10ʿC; 80% O2-Sättigung) bis zu 1400 myl O2*g-1*h-1. Mit steigender Temperatur fiel die Respirationsleistung auf 1/5 - 1/11 dieses Sauerstoffverbrauchs. Alle adulten Niphargus fontanus im Langsamsandfilter konsumierten auf der Basis der mit Eschenblättern durchgeführten Experimente 45 +/- 36g*d-1 TG (10ʿC) bzw. 48g +/- 39g*d-1 TG (14ʿC). <dt.>
The slow sand filter of the Echthausen/Ruhr waterworks (Germany) is inhabited by a rich (approx. 15.000 ind./m 3) and specious (135 taxa) faunal community. There were 98 stygoxenic, 15 stygophilic and 22 stygobiontic taxa. The organisms were distributed heterogeneously throughout the investigated compartments of the slow sand filter (biologically active zone, sand and gravel zone, collecting well). Feeding experiments showed that leaves of the ash-tree (Fraxinus excelsior) were consumed by Niphargus fontanus (Amphipoda) and Chappuisius inopinus (Copepoda). Diacyclops languidoides (Copepoda) and Bythiospeum septentrionale (Gastropoda) prefered to feed on detritus. Niphargus fontanus consumed between 13,2-18,1 myg*d-1 dw. Gut passage time was 2-6 days. The feacal pellets weighed 11,8-15,4 myg*d-1 dw. They were enclosed by a peritrophic membrane which was densely covered with microorganisms on its inner surface. The assimilation efficiency was between 1,35 and 2,2 myg*d-1 dw. At low temperatures and high oxygen content (5 - 10ʿC; 80% O2 saturation) N. fontanus respired up to 1400 myl O2*g-1*h-1. With increasing temperature the respiration rate dropped to 1/5 - 1/11 of that value. From the experiments with ash-tree leaves, it can be calculated that the community of adult N. fontanus in the entire slow sand filter consumed 45 +/- 36g*d-1 TG (10ʿC) or 48g +/- 39g*d-1 TG (14ʿC) respectively. <engl.>
