Ziel dieser Arbeit war es, die Mobilität und Bindungsformen von Radiocaesium über 10 Jahre nach der Deposition in ungestörten Böden mit unterschiedlichen physikochemischen Eigenschaften (u.a. Moorböden, Pararendzinen, Braunerden) unter Wald- und Wiesenvegetation im Südosten Bayerns zu untersuchen. Neben der Erfassung der aktuellen vertikalen Verteilung von 137 Cs, wurden sequentielle Extraktionsverfahren hinsichtlich ihrer Selektivität und Effizienz zur Erfassung der 137 Cs-Bindungsformen, u.a. mittels XRD und FTIR-Spektroskopie, untersucht und an verschiedenen Mineral- und Moorböden sowie an Auflagehorizonten angewendet. Zur Ermittlung der Bioverfügbarkeit von Radiocaesium in Abhängigkeit der physikochemischen Bodeneigenschaften wurden darüber hinaus Pflanzentests unter Laborbedingungen durchgeführt. <dt.>
The aim of this study was to investigate the mobility and binding forms of radiocesium more than ten years after the deposition in undisturbed grassland and forest soils with different physicochemical properties (e.g. Histosols, calcic Regosols, Cambisols) in the southeast of Bavaria. Besides the examination of the vertical distribution, two sequential extraction procedures were investigated (using e.g. XRD and FTIR spectroscopy) concerning their selectivity and efficiency to ascertain different 137 Cs-binding forms. Consequently, the sequential extraction procedures were applied to various mineral and peat soils and to humus layers. Furthermore, soil-to-plant experiments were conducted to ascertain the bioavailability of radiocesium. <engl.>
